Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es atentar - definición
atentar
verbo intrans.
1) Emprender o ejecutar una cosa ilegal o ilícita.
2) Intentar, especialmente hablando de un delito.
3) Cometer atentado.
verbo trans.
Chile. Tentar, ejercitar el sentido del tacto.
verbo prnl. desus.
1) Irse con tiento, moderarse.
2) En las dos últimas acepciones es irregular y se conjuga como acertar.
atentar
I
atentar1 (del lat. "attentare"; "a": "a la seguridad del Estado"; "contra": "contra su vida, contra el jefe del Estado") intr. Intentar causar un *daño grave a una persona o a una cosa. Significar menoscabo para los derechos, la dignidad, etc., de alguien: "Esa medida atenta a los derechos de los ciudadanos". Desatentar. Hacer algo con que se pone en peligro la cosa que se expresa: "Estás atentando contra tu salud".
II
atentar2
1 (Chi.) tr. *Tocar. Tentar.
2 (ant.) prnl. *Moderarse o *contenerse. (ant.) Obrar con *cuidado.
. Conjug. como "acertar".
Ejemplos de uso de atentar
1. En medio, ETA ha pasado prácticamente un mes sin atentar.
2. No pueden atentar contra el honor de terceras personas.
3. Precisamente era en la localidad de Getxo donde los detenidos tenían previsto atentar en fechas próximas.
4. También habían planificado atentar contra el monumento a los caídos de Pamplona con una mochila bomba.
5. También entendí que había una conspiración para atentar contra la Audiencia.
